トルコケバブの仲間:アダナ、シシュ、ウルファ、ベイトィ、コフテ、タントゥニを比較
肉、脂分、辛さ、形ごとにアダナ、シシュ、ウルファ、ベイティ、コフテ、タントニを比較し、屋内で調理する際のグリル温度を確認しましょう。
トルコでは「ケバプ」は一般的に焼肉またはローストミートを指し、「ドネル」はその大家族の一つの枝に過ぎません。各メンバーは、肉の切り方、脂分の量、調理法によって定義されます。この記事では主要な種類を1つの表で比較し、屋内で作れるものについて調理法と温度を解説します。
家族の構成
ほとんどのケバブは3つの形状に分類されます。串に押し付けたひき肉にはアダナ、ウルファ、コフテが含まれます。串に刺した角切り肉はシシュです。スライスまたはソテーした肉にはドネルとタントゥニが含まれます。ベイティは、ひき肉を串の周りに成形し、スライスしてパンの上に盛ったものです。形状を知ることで、調理に必要なことのほとんどがわかります。
比較表
| ケバブ | 肉 | 脂質 | 成形 | 加熱 |
|---|---|---|---|---|
| アダナ | 手切りラム肉、一部は牛肉を混ぜる | 羊肉の尾脂または追加の脂 | ひき肉を幅広の平らな串に詰めたもの | 辛口、赤唐辛子 |
| ウルファ | アダナと同じ方法 | 同じ | ひき肉を平らな串に詰めたもの | マイルドで、唐辛子のフレークなし |
| シシュ | 角切りのラム肉、牛肉、または鶏肉 | 脂身を除き、適度な脂を残す | 串に刺した角切り | mild、玉ねぎとスパイスのマリネ |
| ベイティ | 挽きラム肉または牛肉 | 中火から強火 | 串の周りに成形し、スライス | マイルドからミディアム |
| ケフテ | パンと玉ねぎを加えた挽き牛肉または挽きラム肉 | 中程度 | パテ状または肉団子 | マイルドからミディアム |
| タントゥニ | 薄切り牛肉 | 自家の脂分で炒める | 炒めた細切りをラヴァシュに巻く | mild、横に熱唐辛子を添える |
アダナとウルファ:挽き肉のペア
アダナケバブは、挽き肉ではなく手切りラム肉に尾の脂と赤唐辛子を混ぜ、回転しないよう広い平らな串に押し付けて作ります。ウルファは同じ方法ですが、辛いフレークを省略するため、より mild な兄弟分です。手切り食感がポイントで、焼くと外側はカリカリ、中はプリプリになります。家庭では脂分20%の挽きラム肉、またはラム肉と牛肉を半々で使い、1ポンドあたり溶かしバターまたは溶かしラム油を大さじ1こね込みます。塩、アダナ用にはプル・ビベル、そして少しクミンで味付けします。完全な方法はアダナケバブとウルファケバブをご覧ください。
シシュ、ベイティ、コフテ、タントニ
シシュケバブは、玉ねぎ、ヨーグルト、油、スパイスでマリネした角切りの肉(主にラム肉または鶏肉)を強火で焼いたものです。ラム肉のシシュやチキンシシュを試してみてください。ベイティは、調味した挽き肉を串に巻き付け、焼いてスライスし、ラヴァシュにトマトソースとヨーグルトを添えたものです。ベイティのレシピをご覧ください。コフテは様々な形の挽き肉料理を指し、焼いたコフテが最も簡単な入り口です。タントニは、牛肉を薄切りにして玉ねぎ、トマト、唐辛子、パセリと一緒に強火で炒め、ラヴァシュに巻いたものです。メルスィン発祥とされ、タントニのレシピで作り方を確認できます。
挽き肉と角切りのケバブを屋内で焼く
炭は必要ありません。強火の鋳鉄製グリルパン、またはヒーターから4–6インチの位置に設置したブロッラーラックを使えば十分です。脂分が煙を出すため、換気を十分に行ってください。成形したケバブは20分冷やして形を保ち、木製の串は事前に30分水に浸しておきます。強火で焼き、頻繁に裏返します。挽き肉のケバブは片面あたり約3–4分です。
| ケバブ | ターゲットセンター | 注記 |
|---|---|---|
| アダナ、ウルファ、コフテ、ベイティ | 160°F (71°C) | 挽き肉は必ず160°Fに |
| ラム肉または牛肉のシシュ | 145°F(63°C)、中火 | 5分休ませる |
| 鶏もも肉のシシュ | 175°F (79°C) | この温度では赤身肉もジューシーに仕上がります |
| 鶏むね肉のシシュ | 165°F (74°C) | 早めに引き上げましょう;すぐに乾燥します |
何と一緒に食べるか
plainなご飯またはセフリエリェリ・ピラフ、温かいラヴァシュ、スライスした玉ねぎとスーマク、焼いた唐辛子とトマト、そしてヨーグルトまたはアイラン。ヨーグルトは単なる飾りではありません。その爽やかな酸味が、グリルの濃厚さと辛さに対するバランス役を果たします。
要点:アダナとウルファは手切りで脂分が多く平らな串に、シシュは角切り、ベイティは巻き付けスライス、コフテは成形、タントニは細切りで炒めたものです。形と脂分を理解すれば、残りの種類も自然に理解できます。
ひき肉ケバブではスパイスが最も重要です。スパイスブレンドガイドで、ゼロからミックスを作る方法を紹介します。グリルでの火加減については、直接熱と間接熱のガイドを参照してください。ケバブに合う飲み物やサイドメニューを見つけるには、シェフに相談するのがおすすめです。