Turkiskt te (Çay): Dubbla tekann-metoden och varför det smakar så

Turkiskt te är en koncentrat som bryggs över ånga i en tvådelad kanna. Lär dig metoden med dubbelkanna och styrkeförhållanden så att du kan ställa in lätt, medel eller stark.

Turkiskt te är ett svart te som bryggs som ett koncentrat och sedan spädas efter smak, ett glas i taget. Nästan varje turkiskt hem brygger det i en çaydanlık, en tvåvåningskastrull. Vattnet kokar i den undre delen, och teet drar över den stigande ångan i den övre, och varje person häller i hett vatten för att ställa in sin egen styrka. Metoden kan verka krånglig tills du ser varför den fungerar: du kontrollerar koncentrationen istället för att gissa på en enda dragtid i en kastrull.

Vad çaydanlıken gör

Çaydanlıken består av två staplade kastruller. Den nedre kastrullen innehåller vatten och står på spisen. Den övre kastrullen innehåller löst te och står ovanpå den nedre, där ångan stiger genom den. Teet når aldrig en kokande koka. Det står i varm ånga och extraheras långsamt, vilket ger en mörk, full koncentrat utan den skarpa, astringenta kant som en snabb kokning drar ut. Turkiet odlar mest av sitt te längs den östra kusten av Svarta havet, med Rize i centrum för produktionen, och denna metod är anpassad efter detta lösa svarta löv.

Metoden, steg för steg

  1. Fyll den undre kastrullen med färskt kallt vatten, tillräckligt för de glas du planerar att hälla i, och låt det koka.
  2. Häll i teet i den övre kastrullen. Använd cirka 1 fullsked fritt svart te per person. Häll i precis tillräckligt med kokande vatten för att blöta bladen, täck till och låt dem svälla en stund.
  3. Stapla och låt dra. Sätt den övre kastrullen över den undre och håll den undre på ett svagt simrande. Låt dra i 15 till 20 minuter. Den övre kastrullen ska ånga, inte bubbla.
  4. Häll i koncentratet i varje glas, fyll det en tredjedel till hälften, och fyll sedan på med hett vatten från den undre kastrullen tills färgen blir rätt.

Styrka: koncentrat till hett vatten

Turkiska dricker namnger sina styrkor istället för att räkna dragtider. Dessa proportioner är en grov guide, eftersom blad och kastrullstorlekar varierar:

StilTurkiskt namnKoncentrat till varmt vattenTitta i glaset
LjusAçık çay1 del till 3 delarBlekt amber
MellanstorOrta1 del till 2 delarGyllenbrun
StarktKoyu çay1 del till 1 delDjupt brun
Mycket starkTavşan kanı2 delar till 1 delNästan svart rött

Tavşan kanı betyder kaninblod, en smeknamn för den mörkaste koppen. Börja med koyu och justera. Mycket starka koppar är en vana man måste lära sig, och de flesta tycker att det mellersta området är det enklaste att stanna vid.

Servering: glas, socker och ingen mjölk

Te hälls i tulpanformade glas, som håller drycken bekväm i handen och visar upp färgen. Strösocker (küp şeker) ligger på sidan. Mjölk är inte den vanliga turkiska stilen, även om citronklyftor förekommer på brickan i många hem. Lämna ett fingrets bredd vid toppen av varje glas. Te hälls efter måltider och under eftermiddagen, och det är den vanliga följeslagaren till små godis som şekerpare.

Vanliga problem och hur du löser dem

  • Svagt te: dragtiden var för kort, eller vattnet i den undre kastrullen var inte tillräckligt varmt. Låt koncentratet dra i fulla 15 minuter.
  • Bitter, astringent te: den övre kastrullen kokade, eller så drog den för långt utöver 20 minuter. Sänk värmen.
  • Platt smak: bladen är gamla. Fritt te förlorar sin doft inom några månader efter öppnande, så köp mindre förpackningar.
  • Avkylning för snabbt: fyll på från den varma undre kastrullen, inte från en kall vattenkanna, så att glaset håller sig varmt.

Ingen çaydanlık? En kastrull och sil

En enda kastrull fungerar. Koka upp 2 koppar vatten, ta bort den från värmen, tillsätt 4 teskedar löst svart te, täck och låt dra i 15 minuter. Sila över i en tekanna, och späd sedan varje glas med kokande vatten för att matcha styrkan ovan. Håll koncentratet varmt, aldrig vid en kokande koka.

Viktigaste slutsatsen: Turkiskt te är en koncentrat, inte en kastrull med svagt te. Håll den övre kastrullen över ånga, låt dra i 15 till 20 minuter, och späda varje glas med hett vatten efter smak. Strösocker, aldrig mjölk.

Stektider och tidsåtgång för andra teer beskrivs i tebryggarguiden. För kaffesidan på det turkiska bordet, läs cezve-metoden, och för receptsidan, se Turkiskt te (çay).