您的厨房， 装进你的口袋。

5.0.0 有什么新变化

• 随身带上 Royal Chef — 聊天回复由我们自研的烹饪模型 Royal Chef 在应用内生成。它可离线使用，没有每日上限，你的提问也不会离开手机。
• 菜谱卡片、列表和工具 — 向厨师索取食谱卡片或购物清单、在对话中调整食谱分量、开始计时或打开工具。
• 20 种语言 — 应用会跟随手机语言，也可以在设置中从 20 种语言中选择。
• 下载包变大了 — 厨师已内置于应用中，因此应用大小约为 90 MB。

4.3.0 版的新变化

• 与网站风格一致的图标和启动画面 — 主屏幕和应用打开时显示网站页眉中的墨色图标与白色胡须标志；在 Android 13 及更高版本上还带有主题图标。
• 专为手机打造的主屏幕 — 在屏幕顶部向厨师提问，之后依次是今晚的菜谱、快手菜谱、菜系和全部工具，集中在一个列表中。滚动时页眉会收起。
• 每屏一目了然 — 到处都是同样的墨色顶栏、间距和卡片。设置是一个简洁的列表，工具打开时提供可点击的灵感，而不是空白页面。
• 速度更快，并修复了邮箱登录 — 在我们的测试中，打开速度约快一倍，邮箱登录和注册页面的验证码也重新显示了。

4.2.0 版本更新内容

• 网站链接在应用中打开 — 来自 myroyalchef.com 的食谱、菜系、聊天和工具链接会在应用中打开对应界面（Android 会验证该网站拥有这些链接）。
• 继续长食谱 — 当厨师回答被截断时，“继续食谱”按钮会从断点处接续，与网页端操作方式一致。
• 表格和 PDF 问题已修复 — 厨师回答中的表格现在正确渲染为表格，食谱 PDF 始终与你打开的食谱一致。
• 更小巧、更原生 — 体积不到一半（3.5 MB），系统启动屏、全屏显示、预测式返回手势，以及自我解释的麦克风权限。

3.0.1 版更新内容

• 更清晰的聊天恢复 — 访客模式不再报告服务器中断，失败的图片请求会说明如何重试。
• 无广告网站版 — 无广告、无广告同意提示或奖励广告优惠。您的账户套餐仍然适用。
• 份量调整、替换与修复 — 通过聊天模式调整食谱大小、查找食材替代方案并补救烹饪失误。支持本地回答不消耗厨师额度。
• 更可靠的食材替换 并配备受保护的会话存储，区分访客和账户数据。

2.9.1 版更新内容

• 更清晰的聊天消息，以及网页端与 Android 端一致的账户套餐。

2.9.0 版更新内容

• 今晚烹饪 — 一款全新仪表盘工具，为您规划晚餐：选择份数、最长烹饪时间和餐食偏好，Royal Chef 将精准推荐三道菜肴。它可仅使用您 pantry 中的食材，并优先处理即将过期的食材，在即将过期的食材选择上标记“尽快使用”，每条建议均可打开完整食谱视图，包含食材和步骤。
• 替换或刷新您的选择 — 可替换任意单个建议为新的建议，或一次性刷新全部三个建议。您的最后结果保存在设备上，因此重新打开相同选项时会立即显示，无需再次发起 AI 请求。
• 免费层级与 Premium 规则相同 — Cook Tonight 共享聊天的免费层级和奖励广告奖励。
• 冰箱急救与仪表板优化 — 冰箱急救的返回按钮现已与其他部分保持一致，仪表板中的 Royal Chef AI 和 Cook Tonight 卡片也排列在同一统一网格中。

2.8.0 版更新内容

• 冰箱急救 — 一款全新仪表盘工具：列出您冰箱或 pantry 中的食材（数量、单位、过期日期），Royal Chef 会将其转化为三道您现在即可制作的食谱，并显示是否缺少任何食材。您的 pantry 数据保存在您的设备上，食谱则由完整厨师大脑生成并缓存以便重复使用。
• 奖励广告奖励 — 免费账户可观看简短广告以获取额外聊天消息。高级账户和访客账户不受影响。

2.7.3 版更新内容

• 重新设计的仪表盘 — 主卡片可一键打开厨师聊天，四个厨房工具现在以清晰的卡片形式呈现，配有图标和说明，并新增“收藏食谱”快捷方式。
• 食谱成本工具已更新 — 以整洁的行添加食材（名称、数量、单位、价格），支持轻松添加/删除；键盘不再遮挡输入框。
• 更可靠的厨师聊天 — 服务器现在会重试繁忙的提供商，并回退到第二个模型，因此新鲜答案更稳定地来自完整厨师大脑（在 2.7.2 版本的应用内重试基础上）。
• 更清晰的格式化回答 — 比较表格在旧设备上现在能保持对齐（等宽字体）。

2.7.2 版更新内容

• 更可靠的厨师聊天 — 短暂的服务器波动不再将你的聊天切换至离线引擎。应用现在会在回退前静默重试失败的请求，使回答更稳定地来自完整的厨师大脑。
• 工具始终加载其数据 — 之前若在刚安装后打开“智能替换”和“风味搭配”，可能会对所有内容显示“无结果”；现在它们能可靠地加载食材数据并自动恢复。

2.7.1 版更新内容

• Premium 立即生效 — 当管理员为您授予高级权限或您的 Gumroad 购买完成时，应用现在会立即识别（在登录时以及每次返回仪表板时），而不是在屏幕上保留旧套餐直到下一次聊天。
• 更简洁的登录/登出体验 — 切换账户或退出登录不再导致上一账户的套餐信息残留在屏幕上。

2.7.0 版更新内容

• 真正的厨师大脑 — 聊天回答来自我们服务器上的烹饪语言模型，格式整洁（含表格、步骤、时间）。若服务器无法连接，设备端引擎会自动接管。
• 免费套餐 + Premium — 面向所有人的免费层级，以及高级套餐（$12.99/月，通过网站上的 Gumroad 购买），同一账户在网页端和 Android 端通用。
• 语音输入 — 点击输入框旁的麦克风并说话；您的话语将作为文本显示，随时可发送。
• 图像理解 — 每条消息附上一张照片（如冰箱搁板或食材标签），厨师就能理解。
• 食谱 PDF — 将任意食谱下载为干净的 PDF，用于打印或保存。
• 实时网络搜索 — 当新鲜度至关重要时（如价格、季节性、召回事件），厨师会在服务器上搜索网络并引用其来源。

2.6.2 版本更新内容

• 修复 Google 登录问题 — 使用 Google 登录现已采用 Google 推荐的登录流程，在旧版可能静默失败的设备上，能可靠地显示账户选择器。

2.6.1 版本更新内容

• 厨师聊天修复 — 首次启动下载失败可能导致聊天对所有内容回答“无强匹配”；现在聊天会重试，直到食谱库加载完成，若仍无法加载则诚实地告知你。

2.6 版更新内容

• 无需账户 — 应用直接打开厨师聊天和工具。仅当您希望同步聊天和食谱时才需登录。
• 聊天和收藏的食谱保存在你的设备上 — 访客对话和保存的食谱均本地存储，重启后依然存在。
• 登录已移至设置 — 随时登录或创建账户；保存的项目将尽最大努力同步至您的账户。

2.5 版更新内容

• 完全原生的登录与注册 — 完全采用 Android UI 构建。应用内不加载任何网页界面。
• 使用 Google 登录 或使用邮箱与密码配合原生验证码登录；您的账户将安全保存在网站上。
• 如果设备上无法使用 Google 登录，应用将跳过该步骤并显示邮箱登录——不会出现令人困惑的错误，且邮箱登录始终可用。
• 食谱、食材和厨师知识库直接从网站获取——无需重新安装即可更新新内容。
• 即使会话中途连接中断，仍可继续工作。